同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????²?¥??°??½????¾å¹½?¡ã¬?°?¿?¦?¸????å¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????²?¥??°??½????¾å¹½?¡ã¬?°?¿?¦?¸????å¥?????????????N????????????????????????????????????????????????????²?¥??°??½????¾å¹½?¡ã¬?°?¿?¦?¸????å¥????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????イ?・??ー??ス????セ蟷ス?。緕ャ?ー?ソ?ヲ?ク????丞・??????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?・??ー??ス????セ蟷ス?。緕ャ?ー?ソ?ヲ?ク????丞・?????????????N????????????????????????????????????????????????????イ?・??ー??ス????セ蟷ス?。緕ャ?ー?ソ?ヲ?ク????丞・????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????上構?<ャ????????鎁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上構?<ャ????????鎁?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????上構?<ャ????????鎁????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????幽??㎬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幽??㎬???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????幽??㎬??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa53f3fb03f3fbd3f3f3f3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb03fbf3fa63fb83f3f3f3f8fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????깰ㆍ???숫???얍뭣?▲렗??엌?륨???뤷ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????깰ㆍ???숫???얍뭣?▲렗??엌?륨???뤷ㆍ????????????N????????????????????????????????????????????????????깰ㆍ???숫???얍뭣?▲렗??엌?륨???뤷ㆍ???????????????????? |