同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????±ß????????????????????¾ó?ì¥???¾¸????????ì¥???¾¸?????????¾ó?ì¥???¾¸????¾ó?¾¸????????ì¥???¾¸?????????¾ó?¾¸?????????ì¥??????ì¥?????????????±ß???????????????????????????????±ß?????????????????????????????????±ß????????????????????????????????±ß????????????????????????????????±ß??????????Àä????ì¥??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????±ß????????????????????¾ó?ì¥???¾¸????????ì¥???¾¸?????????¾ó?ì¥???¾¸????¾ó?¾¸????????ì¥???¾¸?????????¾ó?¾¸?????????ì¥??????ì¥?????????????±ß???????????????????????????????±ß?????????????????????????????????±ß????????????????????????????????±ß????????????????????????????????±ß??????????Àä????ì¥???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｱﾟ????????????????????ｾ?????ｾｸ????????????ｾｸ?????????ｾ?????ｾｸ????ｾ?ｾｸ????????????ｾｸ?????????ｾ?ｾｸ??????????????????????????????ｱﾟ???????????????????????????????ｱﾟ?????????????????????????????????ｱﾟ????????????????????????????????ｱﾟ????????????????????????????????ｱﾟ??????????ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｱﾟ????????????????????ｾ?????ｾｸ????????????ｾｸ?????????ｾ?????ｾｸ????ｾ?ｾｸ????????????ｾｸ?????????ｾ?ｾｸ??????????????????????????????ｱﾟ???????????????????????????????ｱﾟ?????????????????????????????????ｱﾟ????????????????????????????????ｱﾟ????????????????????????????????ｱﾟ??????????ﾀ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????円????????????????????杖?譽???掌????????譽???掌?????????杖?譽???掌????杖?掌????????譽???掌?????????杖?掌?????????譽??????譽?????????????円???????????????????????????????円?????????????????????????????????円????????????????????????????????円????????????????????????????????円??????????絶????譽??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????円????????????????????杖?譽???掌????????譽???掌?????????杖?譽???掌????杖?掌????????譽???掌?????????杖?掌?????????譽??????譽?????????????円???????????????????????????????円?????????????????????????????????円????????????????????????????????円????????????????????????????????円??????????絶????譽???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33feca53f3f3fbeb83f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33fbeb83f3f3f3f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????긋????????????????????얼?伊???씀????????伊???씀?????????얼?伊???씀????얼?씀????????伊???씀?????????얼?씀?????????伊??????伊?????????????긋???????????????????????????????긋?????????????????????????????????긋????????????????????????????????긋????????????????????????????????긋??????????잤????伊??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????긋????????????????????얼?伊???씀????????伊???씀?????????얼?伊???씀????얼?씀????????伊???씀?????????얼?씀?????????伊??????伊?????????????긋???????????????????????????????긋?????????????????????????????????긋????????????????????????????????긋????????????????????????????????긋??????????잤????伊???????????????? |