同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????±Ê??µã??±î¡Ñ±Ê???±Ê??µã??±î¡Ñ±Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??µã??±î¡Ñ±Ê???±Ê??µã??±î¡Ñ±Ê??????????N????????????????????????????????????????????????????±Ê??µã??±î¡Ñ±Ê???±Ê??µã??±î¡Ñ±Ê?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ｵ??ｱ釭ﾑｱﾊ???ｱﾊ??ｵ??ｱ釭ﾑｱﾊ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ｵ??ｱ釭ﾑｱﾊ???ｱﾊ??ｵ??ｱ釭ﾑｱﾊ??????????N????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ｵ??ｱ釭ﾑｱﾊ???ｱﾊ??ｵ??ｱ釭ﾑｱﾊ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????永??泣??猿｝永???永??泣??猿｝永???????????????????????????????????????????????????????????????????永??泣??猿｝永???永??泣??猿｝永??????????N????????????????????????????????????????????????????永??泣??猿｝永???永??泣??猿｝永?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ѱ??????????????ѱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѱ??????????????ѱ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ѱ??????????????ѱ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3fb1ca3f3fb5e33f3fb1eea1d1b1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????궝??듐??까⊥궝???궝??듐??까⊥궝???????????????????????????????????????????????????????????????????궝??듐??까⊥궝???궝??듐??까⊥궝??????????N????????????????????????????????????????????????????궝??듐??까⊥궝???궝??듐??까⊥궝?????????????????? |