同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????±Æ?Í©?????±Æ?Í©??Ùé?¢?¸»??±Æ?Í©?????±Æ?Ùé?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ?Í©?????±Æ?Í©??Ùé?¢?¸»??±Æ?Í©?????±Æ?Ùé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ?Í©?????±Æ?Í©??Ùé?¢?¸»??±Æ?Í©?????±Æ?Ùé???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ?ﾍｩ?????ｱﾆ?ﾍｩ??ﾙ?｢ｭ?ｸｻ??ｱﾆ?ﾍｩ?????ｱﾆ?ﾙ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ?ﾍｩ?????ｱﾆ?ﾍｩ??ﾙ?｢ｭ?ｸｻ??ｱﾆ?ﾍｩ?????ｱﾆ?ﾙ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾆ?ﾍｩ?????ｱﾆ?ﾍｩ??ﾙ?｢ｭ?ｸｻ??ｱﾆ?ﾍｩ?????ｱﾆ?ﾙ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影?幽?????影?幽??揄?↓?源??影?幽?????影?揄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?幽?????影?幽??揄?↓?源??影?幽?????影?揄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?幽?????影?幽??揄?↓?源??影?幽?????影?揄???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ͩ????????ͩ???????????????ͩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͩ????????ͩ???????????????ͩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͩ????????ͩ???????????????ͩ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fcda93f3fd9e93fa2ad3fb8bb3f3fb1c63fcda93f3f3f3f3fb1c63fd9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????궉?繼?????궉?繼??无?˛?말??궉?繼?????궉?无?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궉?繼?????궉?繼??无?˛?말??궉?繼?????궉?无???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궉?繼?????궉?繼??无?˛?말??궉?繼?????궉?无???????????????????????????????????????????????? |