同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ªæ?×Ì?¡Í??ªïõÜ????ªæ??ªïó¢??×Ì?????????????????????????????????????????????????????????ªæ?×Ì?¡Í??ªïõÜ????ªæ??ªïó¢??×Ì???????N????????????????????????????????????????????????????ªæ?×Ì?¡Í??ªïõÜ????ªæ??ªïó¢??×Ì???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ェ?ラフ?。ヘ??ェ?ワ????ェ??ェ?「??ラフ?????????????????????????????????????????????????????????ェ?ラフ?。ヘ??ェ?ワ????ェ??ェ?「??ラフ???????N????????????????????????????????????????????????????ェ?ラフ?。ヘ??ェ?ワ????ェ??ェ?「??ラフ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????很?〕????????????鵞??很???????????????????????????????????????????????????????????很?〕????????????鵞??很???????N??????????????????????????????????????????????????????很?〕????????????鵞??很???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae63fd7cc3fa1cd3f3faaeff5dc3f3f3f3faae63f3faaeff3a23f3fd7cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ゆ?隆?¥??わ酋????ゆ??わ集??隆?????????????????????????????????????????????????????????ゆ?隆?¥??わ酋????ゆ??わ集??隆???????N????????????????????????????????????????????????????ゆ?隆?¥??わ酋????ゆ??わ集??隆???????? |