同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????©ø???z????????}?????z??????©ø???z???}?????z??????©ø???z?????©ø???z????????©ø???z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø???z????????}?????z??????©ø???z???}?????z??????©ø???z?????©ø???z????????©ø???z????????????????N????????????????????????????????????????????????????©ø???z????????}?????z??????©ø???z???}?????z??????©ø???z?????©ø???z????????©ø???z???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｩ???z????????}?????z??????ｩ???z???}?????z??????ｩ???z?????ｩ???z????????ｩ???z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ???z????????}?????z??????ｩ???z???}?????z??????ｩ???z?????ｩ???z????????ｩ???z????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｩ???z????????}?????z??????ｩ???z???}?????z??????ｩ???z?????ｩ???z????????ｩ???z???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????z????????}?????z??????????z???}?????z??????????z?????????z????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????}?????z??????????z???}?????z??????????z?????????z????????????z????????????????N????????????????????????????????????????????????????????z????????}?????z??????????z???}?????z??????????z?????????z????????????z???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????z????????}?????z???????????z???}?????z???????????z??????????z?????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????}?????z???????????z???}?????z???????????z??????????z?????????????z????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????z????????}?????z???????????z???}?????z???????????z??????????z?????????????z???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f7d3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????³???z????????}?????z??????³???z???}?????z??????³???z?????³???z????????³???z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????³???z????????}?????z??????³???z???}?????z??????³???z?????³???z????????³???z????????????????N????????????????????????????????????????????????????³???z????????}?????z??????³???z???}?????z??????³???z?????³???z????????³???z???????????????????????? |