同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????©£©ø????¡Æ©£??????????©£©ø????¡Æ©£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£©ø????¡Æ©£??????????©£©ø????¡Æ©£??????????????????N????????????????????????????????????????????????????©£©ø????¡Æ©£??????????©£©ø????¡Æ©£?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｩ｣ｩ????｡ﾆｩ｣??????????ｩ｣ｩ????｡ﾆｩ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｣ｩ????｡ﾆｩ｣??????????ｩ｣ｩ????｡ﾆｩ｣??????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｩ｣ｩ????｡ﾆｩ｣??????????ｩ｣ｩ????｡ﾆｩ｣?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????????????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????????????‘???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????‘?????????????????‘??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ????????????????????Ʃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ????????????????????Ʃ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ????????????????????Ʃ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83f3f3f3fa1c6a9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ð³????°ð??????????ð³????°ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð³????°ð??????????ð³????°ð??????????????????N????????????????????????????????????????????????????ð³????°ð??????????ð³????°ð?????????????????????????? |