同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????©¡?¨ú??¢´??????©¡?¨ú??¢´??????????©¡?¨ú??¢´??©¡?¨ú??¢´??????????????©¡?¨ú??¢´???????©¡?¨ú??¢´?©¡?¨ú??¢´??©¡?¨ú??¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????©¡?¨ú??¢´??????©¡?¨ú??¢´??????????©¡?¨ú??¢´??©¡?¨ú??¢´??????????????©¡?¨ú??¢´???????©¡?¨ú??¢´?©¡?¨ú??¢´??©¡?¨ú??¢´???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ゥ。?ィ??「エ??????ゥ。?ィ??「エ??????????ゥ。?ィ??「エ??ゥ。?ィ??「エ??????????????ゥ。?ィ??「エ???????ゥ。?ィ??「エ?ゥ。?ィ??「エ??ゥ。?ィ??「エ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ゥ。?ィ??「エ??????ゥ。?ィ??「エ??????????ゥ。?ィ??「エ??ゥ。?ィ??「エ??????????????ゥ。?ィ??「エ???????ゥ。?ィ??「エ?ゥ。?ィ??「エ??ゥ。?ィ??「エ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3fa9a13fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ?¾??¤??????æ?¾??¤??????????æ?¾??¤??æ?¾??¤??????????????æ?¾??¤???????æ?¾??¤?æ?¾??¤??æ?¾??¤????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????æ?¾??¤??????æ?¾??¤??????????æ?¾??¤??æ?¾??¤??????????????æ?¾??¤???????æ?¾??¤?æ?¾??¤??æ?¾??¤???????????????????????????????????????? |