同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¨ö©ö???¨ú??¨ö©÷???¨ú?????©ö????¡×???¨ö??¨ö¢¯????¢¯?????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö©ö???¨ú??¨ö©÷???¨ú?????©ö????¡×???¨ö??¨ö¢¯????¢¯????????N????????????????????????????????????????????????????¨ö©ö???¨ú??¨ö©÷???¨ú?????©ö????¡×???¨ö??¨ö¢¯????¢¯???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ??ｨ???ｨ?????ｩ????｡ﾗ???ｨ??ｨｯ????｢ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ??ｨ???ｨ?????ｩ????｡ﾗ???ｨ??ｨｯ????｢ｯ????????N????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ??ｨ???ｨ?????ｩ????｡ﾗ???ｨ??ｨｯ????｢ｯ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f63f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3f3fa8f63f3fa8f6a2af3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????½¹???¾??½²???¾?????¹????§???½??½¿????¿?????????????????????????????????????????????????????????????????½¹???¾??½²???¾?????¹????§???½??½¿????¿????????N????????????????????????????????????????????????????½¹???¾??½²???¾?????¹????§???½??½¿????¿???????????????? |