同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¨??¨¢????©¬???©£???¨???¡¿?????©£???¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¨¢????©¬???©£???¨???¡¿?????©£???¨?????????????????N????????????????????????????????????????????????????¨??¨¢????©¬???©£???¨???¡¿?????©£???¨????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｨｭ??ｨ｢????ｩｬ???ｩ｣???ｨｭ???｡ｿ?????ｩ｣???ｨｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｭ??ｨ｢????ｩｬ???ｩ｣???ｨｭ???｡ｿ?????ｩ｣???ｨｭ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｨｭ??ｨ｢????ｩｬ???ｩ｣???ｨｭ???｡ｿ?????ｩ｣???ｨｭ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????┃??│????????????┃???／?????????┃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃??│????????????┃???／?????????┃?????????????????N????????????????????????????????????????????????????┃??│????????????┃???／?????????┃????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8a23f3f3f3fa9ac3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Þ??Ð????ß???ð???Þ???×?????ð???Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ??Ð????ß???ð???Þ???×?????ð???Þ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????Þ??Ð????ß???ð???Þ???×?????ð???Þ????????????????????????? |