同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¨¬??????¢´???¡¤?????¨ú???¨¬???¨ú????¡¤?????¨ú???¨¬???¨ú?????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬??????¢´???¡¤?????¨ú???¨¬???¨ú????¡¤?????¨ú???¨¬???¨ú????????N????????????????????????????????????????????????????¨¬??????¢´???¡¤?????¨ú???¨¬???¨ú????¡¤?????¨ú???¨¬???¨ú???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??????｢ｴ???｡､?????ｨ???ｨｬ???ｨ????｡､?????ｨ???ｨｬ???ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??????｢ｴ???｡､?????ｨ???ｨｬ???ｨ????｡､?????ｨ???ｨｬ???ｨ????????N????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??????｢ｴ???｡､?????ｨ???ｨｬ???ｨ????｡､?????ｨ???ｨｬ???ｨ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????━??????????，?????????━????????，?????????━?????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????????，?????????━????????，?????????━????????????N????????????????????????????????????????????????????━??????????，?????????━????????，?????????━???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????º??????¤???·?????¾???º???¾????·?????¾???º???¾?????????????????????????????????????????????????????????????????º??????¤???·?????¾???º???¾????·?????¾???º???¾????????N????????????????????????????????????????????????????º??????¤???·?????¾???º???¾????·?????¾???º???¾???????????????? |