同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¨£¨£¢®???¨£???¨£???¨£??A?¨£¨£¢®????¨£¨£¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£¢®???¨£???¨£???¨£??A?¨£¨£¢®????¨£¨£¢®?????????N????????????????????????????????????????????????????¨£¨£¢®???¨£???¨£???¨£??A?¨£¨£¢®????¨£¨£¢®????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ???ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣??A?ｨ｣ｨ｣｢ｮ????ｨ｣ｨ｣｢ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ???ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣??A?ｨ｣ｨ｣｢ｮ????ｨ｣ｨ｣｢ｮ?????????N????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣｢ｮ???ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣??A?ｨ｣ｨ｣｢ｮ????ｨ｣ｨ｣｢ｮ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????┌┌〓???┌???┌???┌??A?┌┌〓????┌┌〓??????????????????????????????????????????????????????????????????┌┌〓???┌???┌???┌??A?┌┌〓????┌┌〓?????????N????????????????????????????????????????????????????┌┌〓???┌???┌???┌??A?┌┌〓????┌┌〓????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f413fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3fa8a3a8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ªª¡???ª???ª???ª??A?ªª¡????ªª¡??????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡???ª???ª???ª??A?ªª¡????ªª¡?????????N????????????????????????????????????????????????????ªª¡???ª???ª???ª??A?ªª¡????ªª¡????????????????? |