同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¨???¡????¨???¨???¨??ø?¨???¨??®?¨???¨??÷??¨???¡????¨???¨??????¨???¡????¨???¨???¨?¨???¨???¡????¨???¨???????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¡????¨???¨???¨??ø?¨???¨??®?¨???¨??÷??¨???¡????¨???¨??????¨???¡????¨???¨???¨?¨???¨???¡????¨???¨??????????N????????????????????????????????????????????????????¨???¡????¨???¨???¨??ø?¨???¨??®?¨???¨??÷??¨???¡????¨???¨??????¨???¡????¨???¨???¨?¨???¨???¡????¨???¨?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｨ???｡????ｨ???ｨ???ｨ???ｨ???ｨ??ｮ?ｨ???ｨ????ｨ???｡????ｨ???ｨ??????ｨ???｡????ｨ???ｨ???ｨ?ｨ???ｨ???｡????ｨ???ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｡????ｨ???ｨ???ｨ???ｨ???ｨ??ｮ?ｨ???ｨ????ｨ???｡????ｨ???ｨ??????ｨ???｡????ｨ???ｨ???ｨ?ｨ???ｨ???｡????ｨ???ｨ??????????N????????????????????????????????????????????????????ｨ???｡????ｨ???ｨ???ｨ???ｨ???ｨ??ｮ?ｨ???ｨ????ｨ???｡????ｨ???ｨ??????ｨ???｡????ｨ???ｨ???ｨ?ｨ???ｨ???｡????ｨ???ｨ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83fa83f3f3fa83f3fae3fa83f3f3fa83f3ff73f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83fa83f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????濯???????????衷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯???????????衷??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????濯???????????衷?????????????????????????????????????????????????????????????? |