同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¥ð?????¡ä????¡ä??????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä????¡äÚößê?????¡ä????¡ä????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä????¡ä???????????????????????????????????????????????????????????????????¥ð?????¡ä????¡ä??????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä????¡äÚößê?????¡ä????¡ä????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä????¡ä??????????N????????????????????????????????????????????????????¥ð?????¡ä????¡ä??????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä????¡äÚößê?????¡ä????¡ä????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä????¡ä?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????・?????。????。??????・?????。????。???・?????。????。蒂?????。????。????・?????。????。???・?????。????。???????????????????????????????????????????????????????????????????・?????。????。??????・?????。????。???・?????。????。蒂?????。????。????・?????。????。???・?????。????。??????????N????????????????????????????????????????????????????・?????。????。??????・?????。????。???・?????。????。蒂?????。????。????・?????。????。???・?????。????。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ヰ?????>????>??????ヰ?????>????>???ヰ?????>????>暉煌?????>????>????ヰ?????>????>???ヰ?????>????>???????????????????????????????????????????????????????????????????ヰ?????>????>??????ヰ?????>????>???ヰ?????>????>暉煌?????>????>????ヰ?????>????>???ヰ?????>????>??????????N????????????????????????????????????????????????????ヰ?????>????>??????ヰ?????>????>???ヰ?????>????>暉煌?????>????>????ヰ?????>????>???ヰ?????>????>?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e4daf6dfea3f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????π?????▽????▽??????π?????▽????▽???π?????▽????▽蟠墅?????▽????▽????π?????▽????▽???π?????▽????▽???????????????????????????????????????????????????????????????????π?????▽????▽??????π?????▽????▽???π?????▽????▽蟠墅?????▽????▽????π?????▽????▽???π?????▽????▽??????????N????????????????????????????????????????????????????π?????▽????▽??????π?????▽????▽???π?????▽????▽蟠墅?????▽????▽????π?????▽????▽???π?????▽????▽?????????????????? |