同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ???ªÄÛð¥ä??ªÄõʪÄÊö¥ä??ªÄ???ªÄÊ©ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ???ªÄ???????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ???ªÄÛð¥ä??ªÄõʪÄÊö¥ä??ªÄ???ªÄÊ©ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ???ªÄ??????????N????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ???ªÄÛð¥ä??ªÄõʪÄÊö¥ä??ªÄ???ªÄÊ©ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ???ªÄ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ???ｪﾄﾛ??ｪﾄｪﾄﾊ??ｪﾄ???ｪﾄﾊｩｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ????ｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ???ｪﾄ???????????????????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ???ｪﾄﾛ??ｪﾄｪﾄﾊ??ｪﾄ???ｪﾄﾊｩｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ????ｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ???ｪﾄ??????????N????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ???ｪﾄﾛ??ｪﾄｪﾄﾊ??ｪﾄ???ｪﾄﾊｩｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ????ｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ???ｪﾄ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ヤ??????????梵ヤ?????峰ヤ???????仏??????ヤ????????????????ヤ?????????ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????????梵ヤ?????峰ヤ???????仏??????ヤ????????????????ヤ?????????ヤ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????ヤ??????????梵ヤ?????峰ヤ???????仏??????ヤ????????????????ヤ?????????ヤ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʪ??????????????ʩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʪ??????????????ʩ????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʪ??????????????ʩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3faac4dbf0a5e43f3faac4f5caaac4caf6a5e43f3faac43f3f3faac4caa9aac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3faac43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ???つ氾δ??つ催つ甘δ??つ???つ嘉つ??つ??δ??つ??つ????つ??つ??δ??つ??つ???δ??つ???つ???????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ???つ氾δ??つ催つ甘δ??つ???つ嘉つ??つ??δ??つ??つ????つ??つ??δ??つ??つ???δ??つ???つ??????????N????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ???つ氾δ??つ催つ甘δ??つ???つ嘉つ??つ??δ??つ??つ????つ??つ??δ??つ??つ???δ??つ???つ?????????????????? |