同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¤è?????¤ñ???¤ñ????????¤è?????????¤è?????¤ñ????¤è??????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è?????¤ñ???¤ñ????????¤è?????????¤è?????¤ñ????¤è?????????????N????????????????????????????????????????????????????¤è?????¤ñ???¤ñ????????¤è?????????¤è?????¤ñ????¤è????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????、?????、???、????????、?????????、?????、????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????、???、????????、?????????、?????、????、?????????????N????????????????????????????????????????????????????、?????、???、????????、?????????、?????、????、????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????よ?????ゑ???ゑ????????よ?????????よ?????ゑ????よ??????????????????????????????????????????????????????????????????????よ?????ゑ???ゑ????????よ?????????よ?????ゑ????よ?????????????N????????????????????????????????????????????????????よ?????ゑ???ゑ????????よ?????????よ?????ゑ????よ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e83f3f3f3f3fa4f13f3f3f3fa4e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ㅸ?????ㆁ???ㆁ????????ㅸ?????????ㅸ?????ㆁ????ㅸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ?????ㆁ???ㆁ????????ㅸ?????????ㅸ?????ㆁ????ㅸ?????????????N????????????????????????????????????????????????????ㅸ?????ㆁ???ㆁ????????ㅸ?????????ㅸ?????ㆁ????ㅸ????????????????????? |