同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¢ù?¡¯«®?¡ò???¢ù?¢Â??©Á???¢ù?¡¯«®?¡ò???¢ù?¡¯«®?¡ò???¢ù?¢Â??©Á???¢ù?¡¯«®?¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù?¡¯«®?¡ò???¢ù?¢Â??©Á???¢ù?¡¯«®?¡ò???¢ù?¡¯«®?¡ò???¢ù?¢Â??©Á???¢ù?¡¯«®?¡ò??????????N????????????????????????????????????????????????????¢ù?¡¯«®?¡ò???¢ù?¢Â??©Á???¢ù?¡¯«®?¡ò???¢ù?¡¯«®?¡ò???¢ù?¢Â??©Á???¢ù?¡¯«®?¡ò?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｢?｡ｯ将ｮ?｡???｢?召ﾂ??娼ﾁ???｢?｡ｯ将ｮ?｡???｢?｡ｯ将ｮ?｡???｢?召ﾂ??娼ﾁ???｢?｡ｯ将ｮ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????｢?｡ｯ将ｮ?｡???｢?召ﾂ??娼ﾁ???｢?｡ｯ将ｮ?｡???｢?｡ｯ将ｮ?｡???｢?召ﾂ??娼ﾁ???｢?｡ｯ将ｮ?｡??????????N????????????????????????????????????????????????????｢?｡ｯ将ｮ?｡???｢?召ﾂ??娼ﾁ???｢?｡ｯ将ｮ?｡???｢?｡ｯ将ｮ?｡???｢?召ﾂ??娼ﾁ???｢?｡ｯ将ｮ?｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¶?¨ç?£???¶?¡??æ???¶?¨ç?£???¶?¨ç?£???¶?¡??æ???¶?¨ç?£???????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¨ç?£???¶?¡??æ???¶?¨ç?£???¶?¨ç?£???¶?¡??æ???¶?¨ç?£??????????N????????????????????????????????????????????????????¶?¨ç?£???¶?¡??æ???¶?¨ç?£???¶?¨ç?£???¶?¡??æ???¶?¨ç?£?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3fa2f93f8fa2c23f3f8fa9c13f3f3fa2f93fa1af8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????’룶?∫?????룫집?룴절????’룶?∫?????’룶?∫?????룫집?룴절????’룶?∫?????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶?∫?????룫집?룴절????’룶?∫?????’룶?∫?????룫집?룴절????’룶?∫??????????N??????????????????????????????????????????????????????’룶?∫?????룫집?룴절????’룶?∫?????’룶?∫?????룫집?룴절????’룶?∫?????????????????? |