同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¢Ì?ª¤?¢Â?¢´???????¢Ì?ª¤?¢Â?¢´???ª¤????¢î????????????????????????????????????????????¢Ì??????????????????????????????????????????????????????¢Ì?ª¤?¢Â?¢´????????¢Ì?ª¤?¢Â?¢´???ª¤????¢î???????????N????????????????????????????????????????????????????¢Ì?ª¤?¢Â?¢´???????¢Ì?ª¤?¢Â?¢´???ª¤????¢î????????????????????????????????????????????¢Ì????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?宵､?召ﾂ?召ｴ???????｢ﾌ?宵､?召ﾂ?召ｴ???宵､????召????????????????????????????????????????????｢ﾌ??????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?宵､?召ﾂ?召ｴ????????｢ﾌ?宵､?召ﾂ?召ｴ???宵､????召???????????N????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?宵､?召ﾂ?召ｴ???????｢ﾌ?宵､?召ﾂ?召ｴ???宵､????召????????????????????????????????????????????｢ﾌ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¬?Â?¡?¯???????¬?Â?¡?¯???Â????®????????????????????????????????????????????¬??????????????????????????????????????????????????????¬?Â?¡?¯????????¬?Â?¡?¯???Â????®???????????N????????????????????????????????????????????????????¬?Â?¡?¯???????¬?Â?¡?¯???Â????®????????????????????????????????????????????¬????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8faaa43f8fa2c23f8fa2b43f3f3f8faaa43f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????▩?룵｝룫집룫뇜??????▩?룵｝룫집룫뇜??룵｝???룫荏???????????????????????????????????????????▩??????????????????????????????????????????????????????▩?룵｝룫집룫뇜???????▩?룵｝룫집룫뇜??룵｝???룫荏??????????N????????????????????????????????????????????????????▩?룵｝룫집룫뇜??????▩?룵｝룫집룫뇜??룵｝???룫荏???????????????????????????????????????????▩????? |