同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢êû?¢Ì?¢îû¢Áý?¢êû¢îû?¢Ì?¢êû¡ñ?ª¿ý??????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢êû?¢Ì?¢îû¢Áý?¢êû¢îû?¢Ì?¢êû¡ñ?ª¿ý?????????N????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢êû?¢Ì?¢îû¢Áý?¢êû¢îû?¢Ì?¢êû¡ñ?ª¿ý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召＇召ﾁ??召?召＇?｢ﾌ?召?｡?宵ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召＇召ﾁ??召?召＇?｢ﾌ?召?｡?宵ｿ??????????N????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召＇召ﾁ??召?召＇?｢ﾌ?召?｡?宵ｿ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¬???¬?®?∩?????¬????Í??????????????????????????????????????????????????????????????????¬???¬?®?∩?????¬????Í?????????N????????????????????????????????????????????????????¬???¬?®?∩?????¬????Í????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb3fa2cc3f8fa2eefb8fa2c1fd3f8fa2eafb8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eafba1f13f8faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧?▩?룫栓룫집?룫洧룫栓?▩?룫洧∵?룵웡??????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧?▩?룫栓룫집?룫洧룫栓?▩?룫洧∵?룵웡?????????N????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧?▩?룫栓룫집?룫洧룫栓?▩?룫洧∵?룵웡????????????????? |