同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¢®©¬???????¢®©¬¢®?¢®¡©???????????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©¬??????????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©¬?????????¢®©¬????????¢®©¬????????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©ª?????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©¬¢®?????????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©¬¢®????????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©¬?????¢®????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©ª????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¢®©¬???????¢®©¬¢®?¢®¡©???????????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©¬??????????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©¬?????????¢®©¬????????¢®©¬????????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©ª?????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©¬¢®?????????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©¬¢®????????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©¬?????¢®????????¢®©¬???????¢®©¬????????¢®©ª?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????「ョゥャ???????「ョゥャ「ョ?「ョ。ゥ???????????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥャ??????????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥャ?????????「ョゥャ????????「ョゥャ????????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥェ?????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥャ「ョ?????????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥャ「ョ????????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥャ?????「ョ????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥェ????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????「ョゥャ???????「ョゥャ「ョ?「ョ。ゥ???????????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥャ??????????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥャ?????????「ョゥャ????????「ョゥャ????????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥェ?????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥャ「ョ?????????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥャ「ョ????????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥャ?????「ョ????????「ョゥャ???????「ョゥャ????????「ョゥェ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????〓????????〓?〓?〓????????????????〓????????〓?????????〓???????????????〓????????〓?????????〓??????????〓?????????〓?????????????〓????????〓?????????〓??????????〓????????〓?????????〓?〓?????????????〓????????〓?????????〓?〓????????????〓????????〓?????????〓??????〓????????〓????????〓?????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????〓????????〓?〓?〓????????????????〓????????〓?????????〓???????????????〓????????〓?????????〓??????????〓?????????〓?????????????〓????????〓?????????〓??????????〓????????〓?????????〓?〓?????????????〓????????〓?????????〓?〓????????????〓????????〓?????????〓??????〓????????〓????????〓?????????〓??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¡ß???????¡ß¡?¡???????????????¡ß???????¡ß????????¡ß??????????????¡ß???????¡ß????????¡ß?????????¡ß????????¡ß????????????¡ß???????¡ß????????¡ø?????????¡ß???????¡ß????????¡ß¡?????????????¡ß???????¡ß????????¡ß¡????????????¡ß???????¡ß????????¡ß?????¡????????¡ß???????¡ß????????¡ø????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¡ß???????¡ß¡?¡???????????????¡ß???????¡ß????????¡ß??????????????¡ß???????¡ß????????¡ß?????????¡ß????????¡ß????????????¡ß???????¡ß????????¡ø?????????¡ß???????¡ß????????¡ß¡?????????????¡ß???????¡ß????????¡ß¡????????????¡ß???????¡ß????????¡ß?????¡????????¡ß???????¡ß????????¡ø?????????????? |