同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????¢®B??????¢®B??????¢®B????????????¢®B????¢®B???????¢®B??????¢®B??????¢®B??????¢®B??????¢®B??????????¢®B????¢®B???????¢®B????????¢®B??????¢®B??????¢®B???????¢®B????????¢®B????¢®B???????¢®B??????¢®B???????¢®B????¢®B??????¢®B????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®B??????¢®B??????¢®B????????????¢®B????¢®B???????¢®B??????¢®B??????¢®B??????¢®B??????¢®B??????????¢®B????¢®B???????¢®B????????¢®B??????¢®B??????¢®B???????¢®B????????¢®B????¢®B???????¢®B??????¢®B???????¢®B????¢®B??????¢®B???????????????N????????????????????????????????????????????????????¢®B??????¢®B??????¢®B????????????¢®B????¢®B???????¢®B??????¢®B??????¢®B??????¢®B??????¢®B??????????¢®B????¢®B???????¢®B????????¢®B??????¢®B??????¢®B???????¢®B????????¢®B????¢®B???????¢®B??????¢®B???????¢®B????¢®B??????¢®B???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB????????????｢ｮB????｢ｮB???????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB??????????｢ｮB????｢ｮB???????｢ｮB????????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB???????｢ｮB????????｢ｮB????｢ｮB???????｢ｮB??????｢ｮB???????｢ｮB????｢ｮB??????｢ｮB????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB????????????｢ｮB????｢ｮB???????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB??????????｢ｮB????｢ｮB???????｢ｮB????????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB???????｢ｮB????????｢ｮB????｢ｮB???????｢ｮB??????｢ｮB???????｢ｮB????｢ｮB??????｢ｮB???????????????N????????????????????????????????????????????????????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB????????????｢ｮB????｢ｮB???????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB??????????｢ｮB????｢ｮB???????｢ｮB????????｢ｮB??????｢ｮB??????｢ｮB???????｢ｮB????????｢ｮB????｢ｮB???????｢ｮB??????｢ｮB???????｢ｮB????｢ｮB??????｢ｮB???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????〓B??????〓B??????〓B????????????〓B????〓B???????〓B??????〓B??????〓B??????〓B??????〓B??????????〓B????〓B???????〓B????????〓B??????〓B??????〓B???????〓B????????〓B????〓B???????〓B??????〓B???????〓B????〓B??????〓B????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓B??????〓B??????〓B????????????〓B????〓B???????〓B??????〓B??????〓B??????〓B??????〓B??????????〓B????〓B???????〓B????????〓B??????〓B??????〓B???????〓B????????〓B????〓B???????〓B??????〓B???????〓B????〓B??????〓B???????????????N????????????????????????????????????????????????????〓B??????〓B??????〓B????????????〓B????〓B???????〓B??????〓B??????〓B??????〓B??????〓B??????????〓B????〓B???????〓B????????〓B??????〓B??????〓B???????〓B????????〓B????〓B???????〓B??????〓B???????〓B????〓B??????〓B???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????B????????B????????B??????????????B??????B?????????B????????B????????B????????B????????B????????????B??????B?????????B??????????B????????B????????B?????????B??????????B??????B?????????B????????B?????????B??????B????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B????????B??????????????B??????B?????????B????????B????????B????????B????????B????????????B??????B?????????B??????????B????????B????????B?????????B??????????B??????B?????????B????????B?????????B??????B????????B???????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B????????B??????????????B??????B?????????B????????B????????B????????B????????B????????????B??????B?????????B??????????B????????B????????B?????????B??????????B??????B?????????B????????B?????????B??????B????????B???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3fa2ae423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????¡B??????¡B??????¡B????????????¡B????¡B???????¡B??????¡B??????¡B??????¡B??????¡B??????????¡B????¡B???????¡B????????¡B??????¡B??????¡B???????¡B????????¡B????¡B???????¡B??????¡B???????¡B????¡B??????¡B????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡B??????¡B??????¡B????????????¡B????¡B???????¡B??????¡B??????¡B??????¡B??????¡B??????????¡B????¡B???????¡B????????¡B??????¡B??????¡B???????¡B????????¡B????¡B???????¡B??????¡B???????¡B????¡B??????¡B???????????????N????????????????????????????????????????????????????¡B??????¡B??????¡B????????????¡B????¡B???????¡B??????¡B??????¡B??????¡B??????¡B??????????¡B????¡B???????¡B????????¡B??????¡B??????¡B???????¡B????????¡B????¡B???????¡B??????¡B???????¡B????¡B??????¡B???????????????????????