同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????¢¬???¨ú???¨ö????????¢¬???¨ú???¨ö????????????¨¬©¡?¢Ò??¨ö?¨ö???¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬???¨ú???¨ö????????¢¬???¨ú???¨ö????????????¨¬©¡?¢Ò??¨ö?¨ö???¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????¢¬???¨ú???¨ö????????¢¬???¨ú???¨ö????????????¨¬©¡?¢Ò??¨ö?¨ö???¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬???¨ú???¨ö????????¢¬???¨ú???¨ö????????????¨¬©¡?¢Ò??¨ö?¨ö???¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????｢ｬ???ｨ???ｨ????????｢ｬ???ｨ???ｨ????????????ｨｬｩ｡?｢ﾒ??ｨ?ｨ???｢ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬ???ｨ???ｨ????????｢ｬ???ｨ???ｨ????????????ｨｬｩ｡?｢ﾒ??ｨ?ｨ???｢ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????｢ｬ???ｨ???ｨ????????｢ｬ???ｨ???ｨ????????????ｨｬｩ｡?｢ﾒ??ｨ?ｨ???｢ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬ???ｨ???ｨ????????｢ｬ???ｨ???ｨ????????????ｨｬｩ｡?｢ﾒ??ｨ?ｨ???｢ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????↑????????????????↑????????????????????━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????????↑????????????????????━???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????↑????????????????↑????????????????????━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????????↑????????????????????━???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca9a13fa2d23f3fa8f63fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????¸???¾???½????????¸???¾???½????????????ºæ?¶??½?½???¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???¾???½????????¸???¾???½????????????ºæ?¶??½?½???¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????¸???¾???½????????¸???¾???½????????????ºæ?¶??½?½???¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???¾???½????????¸???¾???½????????????ºæ?¶??½?½???¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |