同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¢?ì¥å¤·?±?¡?ì?¾?¡?©?ï§ë·????????????????????????????????????????????????????????????????¢?ì¥å¤·?±?¡?ì?¾?¡?©?ï§ë·???????N????????????????????????????????????????????????????¢?ì¥å¤·?±?¡?ì?¾?¡?©?ï§ë·??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?。?樌苧?セ?。?ゥ?抵ァ橄キ????????????????????????????????????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?。?樌苧?セ?。?ゥ?抵ァ橄キ???????N????????????????????????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?。?樌苧?セ?。?ゥ?抵ァ橄キ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鶗ュし???????????錻?觀?????????????????????????????????????????????????????????????????鶗ュし???????????錻?觀???????N?????????????????????????????????????????????????????鶗ュし???????????錻?觀??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쭥夷??????쒗????????吏????????????????????????????????????????????????????????????????????쭥夷??????쒗????????吏????????N???????????????????????????????????????????????????????쭥夷??????쒗????????吏???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fecada5e5a4b73fb13fa13f9eec92973fbe3fa13fa93f92efa79eebb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????∨륁?鸚랖괄?욎뮉?쐬?⅝믭쭪酉????????????????????????????????????????????????????????????????∨륁?鸚랖괄?욎뮉?쐬?⅝믭쭪酉???????N????????????????????????????????????????????????????∨륁?鸚랖괄?욎뮉?쐬?⅝믭쭪酉??????????????? |