同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¢?콡æ??¯?æ?ã?æ????¢?æ?ã£?????????????????????????????????????????????????????????????????¢?콡æ??¯?æ?ã?æ????¢?æ?ã£????????N????????????????????????????????????????????????????¢?콡æ??¯?æ?ã?æ????¢?æ?ã£???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????「?珠ス。諱??ッ?諱?緕?諱????「?∵=?緕」?????????????????????????????????????????????????????????????????「?珠ス。諱??ッ?諱?緕?諱????「?∵=?緕」????????N????????????????????????????????????????????????????「?珠ス。諱??ッ?諱?緕?諱????「?∵=?緕」???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????宗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????宗??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????콡?????????????????恁?㎣????????????????????????????????????????????????????????????????????콡?????????????????恁?㎣????????N???????????????????????????????????????????????????????콡?????????????????恁?㎣???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8eecbda1e6813f3faf3fe6813fe38e3fe6813f3f3f3fa23f81e681813fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????∨롮숯馭???馭?筍?馭????∨곫걖?筍?????????????????????????????????????????????????????????????????∨롮숯馭???馭?筍?馭????∨곫걖?筍????????N????????????????????????????????????????????????????∨롮숯馭???馭?筍?馭????∨곫걖?筍???????????????? |