同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¡à¢Ì©Ã«ª?¡ß«¡?«¡«¡???????¡à¢Ì©Ã«ª?¡ß«¡?«¡«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à¢Ì©Ã«ª?¡ß«¡?«¡«¡???????¡à¢Ì©Ã«ª?¡ß«¡?«¡«¡??????????????N????????????????????????????????????????????????????¡à¢Ì©Ã«ª?¡ß«¡?«¡«¡???????¡à¢Ì©Ã«ª?¡ß«¡?«¡«¡?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ?｡ﾟ将｡?将｡将｡???????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ?｡ﾟ将｡?将｡将｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ?｡ﾟ将｡?将｡将｡???????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ?｡ﾟ将｡?将｡将｡??????????????N????????????????????????????????????????????????????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ?｡ﾟ将｡?将｡将｡???????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ?｡ﾟ将｡?将｡将｡?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????÷¬ðã?×á?áá???????÷¬ðã?×á?áá???????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬ðã?×á?áá???????÷¬ðã?×á?áá??????????????N????????????????????????????????????????????????????÷¬ðã?×á?áá???????÷¬ðã?×á?áá?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????̏?Ï????ߏ??????????????????̏?Ï????ߏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?Ï????ߏ??????????????????̏?Ï????ߏ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????̏?Ï????ߏ??????????????????̏?Ï????ߏ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3fa1df8faba13f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????□▩룴횕オ?◆룶?룶죴ァ???????□▩룴횕オ?◆룶?룶죴ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????□▩룴횕オ?◆룶?룶죴ァ???????□▩룴횕オ?◆룶?룶죴ァ??????????????N????????????????????????????????????????????????????□▩룴횕オ?◆룶?룶죴ァ???????□▩룴횕オ?◆룶?룶죴ァ?????????????????????? |