同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¡ß«À???¢ÂªÐ?¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À??¡ë???¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À???????¡ß«À?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«À???¢ÂªÐ?¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À??¡ë???¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À???????¡ß«À????????????N????????????????????????????????????????????????????¡ß«À???¢ÂªÐ?¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À??¡ë???¡ß«À?????¡ß«À?????¡ß«À???????¡ß«À???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????。゚将タ???召ツ宵ミ?。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ??。???。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ???????。゚将タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????。゚将タ???召ツ宵ミ?。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ??。???。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ???????。゚将タ????????????N????????????????????????????????????????????????????。゚将タ???召ツ宵ミ?。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ??。???。゚将タ?????。゚将タ?????。゚将タ???????。゚将タ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????×ì???¡Ñ?×ì?????×ì?????×ì??°???×ì?????×ì?????×ì???????×ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????×ì???¡Ñ?×ì?????×ì?????×ì??°???×ì?????×ì?????×ì???????×ì????????????N????????????????????????????????????????????????????×ì???¡Ñ?×ì?????×ì?????×ì??°???×ì?????×ì?????×ì???????×ì???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????ߏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????ߏ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????ߏ????????ߏ????????ߏ??????????ߏ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f8fa2c28faad03fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3fa1eb3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3fa1df8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????◆룶웡??룫혧ば?◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡?〓???◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡??????◆룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶웡??룫혧ば?◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡?〓???◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡??????◆룶웡???????????N????????????????????????????????????????????????????◆룶웡??룫혧ば?◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡?〓???◆룶웡????◆룶웡????◆룶웡??????◆룶웡??????????????????? |