同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¡Æ¢¬?¢®??¢¥??¡Æ??¡Æ¡¤??¡×??????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ¢¬?¢®??¢¥??¡Æ??¡Æ¡¤??¡×?????????N????????????????????????????????????????????????????¡Æ¢¬?¢®??¢¥??¡Æ??¡Æ¡¤??¡×????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ｢ｬ?｢ｮ??｢･??｡ﾆ??｡ﾆ｡､??｡ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ｢ｬ?｢ｮ??｢･??｡ﾆ??｡ﾆ｡､??｡ﾗ?????????N????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ｢ｬ?｢ｮ??｢･??｡ﾆ??｡ﾆ｡､??｡ﾗ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????‘↑?〓??▲??‘??‘，??」??????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑?〓??▲??‘??‘，??」?????????N????????????????????????????????????????????????????‘↑?〓??▲??‘??‘，??」????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????ơ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????ơ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ac3fa2ae3f3fa2a53f3fa1c63f3fa1c6a1a43f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????°¸?¡??´??°??°·??§??????????????????????????????????????????????????????????????????°¸?¡??´??°??°·??§?????????N????????????????????????????????????????????????????°¸?¡??´??°??°·??§????????????????? |