同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö¨ý¨ö¢®??¨¬?¡Æ??¨ö¢¯???¡Æ??¨ö¢´?¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö¨ý¨ö¢®??¨¬?¡Æ??¨ö¢¯???¡Æ??¨ö¢´?¡Æ???????????N????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö¨ý¨ö¢®??¨¬?¡Æ??¨ö¢¯???¡Æ??¨ö¢´?¡Æ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ?ｨｮ??ｨｬ?｡ﾆ??ｨｯ???｡ﾆ??ｨｴ?｡ﾆ????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ?ｨｮ??ｨｬ?｡ﾆ??ｨｯ???｡ﾆ??ｨｴ?｡ﾆ???????????N????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ?ｨｮ??ｨｬ?｡ﾆ??ｨｯ???｡ﾆ??ｨｴ?｡ﾆ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????‘?????〓??━?‘???????‘?????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????〓??━?‘???????‘?????‘???????????N????????????????????????????????????????????????????‘?????〓??━?‘???????‘?????‘??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8fda8f6a2ae3f3fa8ac3fa1c63f3fa8f6a2af3f3f3fa1c63f3fa8f6a2b43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????°??½⅝½¡??º?°??½¿???°??½¤?°????????????????????????????????????????????????????????????????????°??½⅝½¡??º?°??½¿???°??½¤?°???????????N????????????????????????????????????????????????????°??½⅝½¡??º?°??½¿???°??½¤?°??????????????????? |