同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¡Æ?????¨£????¡¤?????¡©?????¢®?¡Æ?????¡¾???¨ö???¨£?????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?????¨£????¡¤?????¡©?????¢®?¡Æ?????¡¾???¨ö???¨£????????N????????????????????????????????????????????????????¡Æ?????¨£????¡¤?????¡©?????¢®?¡Æ?????¡¾???¨ö???¨£???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?????ｨ｣????｡､?????｡ｩ?????｢ｮ?｡ﾆ?????｡ｾ???ｨ???ｨ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?????ｨ｣????｡､?????｡ｩ?????｢ｮ?｡ﾆ?????｡ｾ???ｨ???ｨ｣????????N????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?????ｨ｣????｡､?????｡ｩ?????｢ｮ?｡ﾆ?????｡ｾ???ｨ???ｨ｣???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????‘?????┌????，?????？?????〓?‘?????‐???????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????┌????，?????？?????〓?‘?????‐???????┌????????N????????????????????????????????????????????????????‘?????┌????，?????？?????〓?‘?????‐???????┌???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa2ae3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????°?????ª????·??????????¡?°?????±???½???ª?????????????????????????????????????????????????????????????????°?????ª????·??????????¡?°?????±???½???ª????????N????????????????????????????????????????????????????°?????ª????·??????????¡?°?????±???½???ª???????????????? |