同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¡¹?¡è????????????¡¹?¡è???????¦£?£º???£¬??????¡¹?¡è?????????????????¡¹?¡è????????????????¡¹?????????????????????????????????????????????¡¹?¡è????????????¡¹?¡è???????¦£?£º???£¬??????¡¹?¡è?????????????????¡¹?¡è????????????????¡¹????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¡¹?¡è????????????¡¹?¡è???????¦£?£º???£¬??????¡¹?¡è?????????????????¡¹?¡è????????????????¡¹?????????????????????????????????????????????¡¹?¡è????????????¡¹?¡è???????¦£?£º???£¬??????¡¹?¡è?????????????????¡¹?¡è????????????????¡¹?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｡ｹ?｡????????????｡ｹ?｡???????ｦ｣?｣ｺ???｣ｬ??????｡ｹ?｡?????????????????｡ｹ?｡????????????????｡ｹ?????????????????????????????????????????????｡ｹ?｡????????????｡ｹ?｡???????ｦ｣?｣ｺ???｣ｬ??????｡ｹ?｡?????????????????｡ｹ?｡????????????????｡ｹ????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????｡ｹ?｡????????????｡ｹ?｡???????ｦ｣?｣ｺ???｣ｬ??????｡ｹ?｡?????????????????｡ｹ?｡????????????????｡ｹ?????????????????????????????????????????????｡ｹ?｡????????????｡ｹ?｡???????ｦ｣?｣ｺ???｣ｬ??????｡ｹ?｡?????????????????｡ｹ?｡????????????????｡ｹ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????々?∴????????????々?∴???????Γ????????????々?∴?????????????????々?∴????????????????々?????????????????????????????????????????????々?∴????????????々?∴???????Γ????????????々?∴?????????????????々?∴????????????????々????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????々?∴????????????々?∴???????Γ????????????々?∴?????????????????々?∴????????????????々?????????????????????????????????????????????々?∴????????????々?∴???????Γ????????????々?∴?????????????????々?∴????????????????々?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3fa6a33fa3ba3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????」?↑????????????」?↑???????┌?：???，??????」?↑?????????????????」?↑????????????????」?????????????????????????????????????????????」?↑????????????」?↑???????┌?：???，??????」?↑?????????????????」?↑????????????????」????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????」?↑????????????」?↑???????┌?：???，??????」?↑?????????????????」?↑????????????????」?????????????????????????????????????????????」?↑????????????」?↑???????┌?：???，??????」?↑?????????????????」?↑????????????????」?????????????????????????? |