同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç????¨ö?¡§?¢ç????¡¾??????¡×??????¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç??¡×?¢¬????¡§?¢ç????????¡§?¢ç?????¡¤?¨ö?¡§?¢ç??¡×?¢¬???¡§?¢ç????¨ö?¡§?¢ç????¡¾???¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç??¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç????¨ö?¡§?¢ç????¡¾??????¡×??????¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç??¡×?¢¬????¡§?¢ç????????¡§?¢ç?????¡¤?¨ö?¡§?¢ç??¡×?¢¬???¡§?¢ç????¨ö?¡§?¢ç????¡¾???¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç??¨ö???????????N????????????????????????????????????????????????????¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç????¨ö?¡§?¢ç????¡¾??????¡×??????¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç??¡×?¢¬????¡§?¢ç????????¡§?¢ç?????¡¤?¨ö?¡§?¢ç??¡×?¢¬???¡§?¢ç????¨ö?¡§?¢ç????¡¾???¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç??¨ö?¡§?¢ç??¨ö???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢????ｨ?｡ｧ?｢????｡ｾ??????｡ﾗ??????｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢??｡ﾗ?｢ｬ????｡ｧ?｢????????｡ｧ?｢?????｡､?ｨ?｡ｧ?｢??｡ﾗ?｢ｬ???｡ｧ?｢????ｨ?｡ｧ?｢????｡ｾ???｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢????ｨ?｡ｧ?｢????｡ｾ??????｡ﾗ??????｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢??｡ﾗ?｢ｬ????｡ｧ?｢????????｡ｧ?｢?????｡､?ｨ?｡ｧ?｢??｡ﾗ?｢ｬ???｡ｧ?｢????ｨ?｡ｧ?｢????｡ｾ???｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢??ｨ???????????N????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢????ｨ?｡ｧ?｢????｡ｾ??????｡ﾗ??????｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢??｡ﾗ?｢ｬ????｡ｧ?｢????????｡ｧ?｢?????｡､?ｨ?｡ｧ?｢??｡ﾗ?｢ｬ???｡ｧ?｢????ｨ?｡ｧ?｢????｡ｾ???｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢??ｨ?｡ｧ?｢??ｨ???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????：?∝????：?∝??????：?∝????‐??????」??????：?∝????：?∝??」?↑????：?∝????????：?∝?????，???：?∝??」?↑???：?∝??????：?∝????‐???：?∝????：?∝????：?∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????：?∝????：?∝??????：?∝????‐??????」??????：?∝????：?∝??」?↑????：?∝????????：?∝?????，???：?∝??」?↑???：?∝??????：?∝????‐???：?∝????：?∝????：?∝??????????????N????????????????????????????????????????????????????：?∝????：?∝??????：?∝????‐??????」??????：?∝????：?∝??」?↑????：?∝????????：?∝?????，???：?∝??」?↑???：?∝??????：?∝????‐???：?∝????：?∝????：?∝??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa1a73fa2e73f3fa1d73fa2ac3f3f3fa1a73fa2e73f3f3f3fa8f63fa1a73fa2e73f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63fa1a73fa2e73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????¨?®??½?¨?®????½?¨?®????±??????§??????¨?®??½?¨?®??§?¸????¨?®????????¨?®?????·?½?¨?®??§?¸???¨?®????½?¨?®????±???¨?®??½?¨?®??½?¨?®??½????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?®??½?¨?®????½?¨?®????±??????§??????¨?®??½?¨?®??§?¸????¨?®????????¨?®?????·?½?¨?®??§?¸???¨?®????½?¨?®????±???¨?®??½?¨?®??½?¨?®??½???????????N????????????????????????????????????????????????????¨?®??½?¨?®????½?¨?®????±??????§??????¨?®??½?¨?®??§?¸????¨?®????????¨?®?????·?½?¨?®??§?¸???¨?®????½?¨?®????±???¨?®??½?¨?®??½?¨?®??½???????????????????