同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë¬ã£?ì??¯?ë¬ã£?ã?ï§ë½°?¯?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬ã£?ì??¯?ë¬ã£?ã?ï§ë½°?¯????????N????????????????????????????????????????????????????ë¬ã£?ì??¯?ë¬ã£?ã?ï§ë½°?¯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????橄ャ偵璽?樌??ッ?橄ャ偵璽?槭純?幢ァ橄スー?ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????橄ャ偵璽?樌??ッ?橄ャ偵璽?槭純?幢ァ橄スー?ッ????????N????????????????????????????????????????????????????橄ャ偵璽?樌??ッ?橄ャ偵璽?槭純?幢ァ橄スー?ッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????覓????????覓????????錻?觸???????????????????????????????????????????????????????????????????覓????????覓????????錻?觸?????????N?????????????????????????????????????????????????????覓????????覓????????錻?觸????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????묒㎣????????묒㎣??㏃??吏뽰????????????????????????????????????????????????????????????????????묒㎣????????묒㎣??㏃??吏뽰??????????N?????????????????????????????????????????????????????묒㎣????????묒㎣??㏃??吏뽰?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eebac92e38ea33f9eec3f3faf3f9eebac92e38ea33f9ee38f833f9befa79eebbdb03faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????욌쵐筍?욎???욌쵐筍?욁룂?쏉쭪戮??????????????????????????????????????????????????????????????????욌쵐筍?욎???욌쵐筍?욁룂?쏉쭪戮?????????N????????????????????????????????????????????????????욌쵐筍?욎???욌쵐筍?욁룂?쏉쭪戮????????????????? |