同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë?????â¨??????????????????????????????ë?????â¨????????????????????ë?????â¨?????????????????ë?????â¨??????????????????????ë?????â¨???????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ë?????â¨??????????????????????????????ë?????â¨????????????????????ë?????â¨?????????????????ë?????â¨??????????????????????ë?????â¨???????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????橄?????樞葵??????????????????????????????橄?????樞葵????????????????????橄?????樞葵?????????????????橄?????樞葵??????????????????????橄?????樞葵???????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????橄?????樞葵??????????????????????????????橄?????樞葵????????????????????橄?????樞葵?????????????????橄?????樞葵??????????????????????橄?????樞葵???????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????∨??????????????????????????????????????∨????????????????????????????∨?????????????????????????∨??????????????????????????????∨???????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????∨??????????????????????????????????????∨????????????????????????????∨?????????????????????????∨??????????????????????????????∨???????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f9ee288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????욌?????왿닲??????????????????????????????욌?????왿닲????????????????????욌?????왿닲?????????????????욌?????왿닲??????????????????????욌?????왿닲???????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????욌?????왿닲??????????????????????????????욌?????왿닲????????????????????욌?????왿닲?????????????????욌?????왿닲??????????????????????욌?????왿닲???????????????N???????????????????????????????????? |