同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì??????ì??ì±ì§»ý?ì?ú´?ì????ì?ú´?ì??·ý????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????ì??ì±ì§»ý?ì?ú´?ì????ì?ú´?ì??·ý???????N????????????????????????????????????????????????????ì??????ì??ì±ì§»ý?ì?ú´?ì????ì?ú´?ì??·ý??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????呷??????呷??野ｱ呷ｧｻ??呷?嶸?呷????呷?嶸?呷??ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????呷??????呷??野ｱ呷ｧｻ??呷?嶸?呷????呷?嶸?呷??ｷ????????N????????????????????????????????????????????????????呷??????呷??野ｱ呷ｧｻ??呷?嶸?呷????呷?嶸?呷??ｷ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌持?????????????????拳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌持?????????????????拳???????N???????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌持?????????????????拳??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????챙짻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짻?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챙짻????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ec3f3f3f3f3f3f99ec3f3f96ecb199eca7bbfd3f99ec3ffab43f99ec3f3f3f3f99ec3ffab43f99ec3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????숈??????숈??뽰콡吏생?숈?駭?숈????숈?駭?숈??륨????????????????????????????????????????????????????????????????숈??????숈??뽰콡吏생?숈?駭?숈????숈?駭?숈??륨???????N????????????????????????????????????????????????????숈??????숈??뽰콡吏생?숈?駭?숈????숈?駭?숈??륨??????????????? |