同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë???ë????S?U{????ë??ë????U??ë???ë??ë?ë????ë????ë?????U???U???U????ë??????ë???ë????S?U{???ë?????ë????U??ë??÷ë?ë??ë????U??ë??÷ë??ë???????????????????????????????????????????????????????????????????ë???ë????S?U{????ë??ë????U??ë???ë??ë?ë????ë????ë?????U???U???U????ë??????ë???ë????S?U{???ë?????ë????U??ë??÷ë?ë??ë????U??ë??÷ë??ë??????????N????????????????????????????????????????????????????ë???ë????S?U{????ë??ë????U??ë???ë??ë?ë????ë????ë?????U???U???U????ë??????ë???ë????S?U{???ë?????ë????U??ë??÷ë?ë??ë????U??ë??÷ë??ë?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????呱???呱????４?６施????呱??呱????６??呱???呱??呱?呱????呱????呱???●??６???６???６????呱??????呱???呱????４?６施???呱?????呱????６??呱??憐呱?呱??呱????６??呱??憐呱??呱???????????????????????????????????????????????????????????????????呱???呱????４?６施????呱??呱????６??呱???呱??呱?呱????呱????呱???●??６???６???６????呱??????呱???呱????４?６施???呱?????呱????６??呱??憐呱?呱??呱????６??呱??憐呱??呱??????????N????????????????????????????????????????????????????呱???呱????４?６施????呱??呱????６??呱???呱??呱?呱????呱????呱???●??６???６???６????呱??????呱???呱????４?６施???呱?????呱????６??呱??憐呱?呱??呱????６??呱??憐呱??呱?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????S??U??????????????U??????????????????????????????U????U????U?????????????????????S??U????????????????U?????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??U??????????????U??????????????????????????????U????U????U?????????????????????S??U????????????????U?????????????????U????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????S??U??????????????U??????????????????????????????U????U????U?????????????????????S??U????????????????U?????????????????U???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????S??U?{???????????????U????????????????????????????????????U????U????U????????????????????????S??U?{?????????????????U??????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??U?{???????????????U????????????????????????????????????U????U????U????????????????????????S??U?{?????????????????U??????????????????????U????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????S??U?{???????????????U????????????????????????????????????U????U????U????????????????????????S??U?{?????????????????U??????????????????????U???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f3f99eb3f3f99eb3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f3f99eb3f3f3f819c3f3f82553f3f3f82553f3f3f82553f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb3f3f3f3f82533f82558e7b3f3f3f99eb3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f99eb3f3f99eb3f3f3f3f82553f3f99eb3f3f97f799eb3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????숇???숇????괪?괮?????숇??숇????괮??숇???숇??숇?숇????숇????숇???걶??괮???괮???괮????숇??????숇???숇????괪?괮????숇?????숇????괮??숇??쀷숇?숇??숇????괮??숇??쀷숇??숇???????????????????????????????????????????????????????????????????숇???숇????괪?괮?????숇??숇????괮??숇???숇??숇?숇????숇????숇???걶??괮???괮???괮????숇??????숇???숇????괪?괮????숇?????숇????괮??숇??쀷숇?숇??숇????괮??숇??쀷숇??숇??????????N????????????????????????????????????????????????????숇???숇????괪?괮?????숇??숇????괮??숇???숇??숇?숇????숇????숇???걶??괮???괮???괮????숇??????숇???숇????괪?괮????숇?????숇????괮??숇??쀷숇?숇??숇????괮??숇??쀷숇??숇?????????????????? |