同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????a????a?IKá¦??a???äÓ???a?Iaæç??????????????????????????????????????????????????????????????????a????a?IKá¦??a???äÓ???a?Iaæç?????????N????????????????????????????????????????????????????a????a?IKá¦??a???äÓ???a?Iaæç????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????兮????兮?蜂揖皋??兮???萼???兮?蜂兮跚??????????????????????????????????????????????????????????????????兮????兮?蜂揖皋??兮???萼???兮?蜂兮跚?????????N????????????????????????????????????????????????????兮????兮?蜂揖皋??兮???萼???兮?蜂兮跚????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????a?????a??I?K瓲???a???簷????a??I?a肄???????????????????????????????????????????????????????????????????a?????a??I?K瓲???a???簷????a??I?a肄?????????N?????????????????????????????????????????????????????a?????a??I?K瓲???a???簷????a??I?a肄????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????a?????a??I?K????a?????????a??I?a?????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????a??I?K????a?????????a??I?a???????????N?????????????????????????????????????????????????????a?????a??I?K????a?????????a??I?a??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99613f3f3f3f99613f9649974be1a63f3f99613f3f3fe4d33f3f3f99613f96499961e6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????셙????셙?뻀뾍世??셙???鞍???셙?뻀셙鉛??????????????????????????????????????????????????????????????????셙????셙?뻀뾍世??셙???鞍???셙?뻀셙鉛?????????N????????????????????????????????????????????????????셙????셙?뻀뾍世??셙???鞍???셙?뻀셙鉛????????????????? |