同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¬??j?????????????¬??j???????¬??j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬??j?????????????¬??j???????¬??j????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¬??j?????????????¬??j???????¬??j???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豫??曜?????????????豫??曜???????豫??曜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫??曜?????????????豫??曜???????豫??曜????????????????????N????????????????????????????????????????????????????豫??曜?????????????豫??曜???????豫??曜???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????j???????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????j???????????j????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????j???????????j???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????j????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????j????????????j????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????j????????????j???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f976a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????삱??뾧?????????????삱??뾧???????삱??뾧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????삱??뾧?????????????삱??뾧???????삱??뾧????????????????????N????????????????????????????????????????????????????삱??뾧?????????????삱??뾧???????삱??뾧???????????????????????????? |