同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e33f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e43f3f3f3f3f3f8cde3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e33f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e43f3f3f3f3f3f8cde3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¬????????????????????????¬????????????????z?????¬????????????¬?????????????????????????¬????????????????üã?????¬????????????????üä??????Þ??t??????????????¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¬????????????????????????¬????????????????z?????¬????????????¬?????????????????????????¬????????????????üã?????¬????????????????üä??????Þ??t??????????????¬?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e33f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e43f3f3f3f3f3f8cde3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e33f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e43f3f3f3f3f3f8cde3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豫????????????????????????豫????????????????營?????豫????????????豫?????????????????????????豫????????????????傲ゅ?????豫????????????????傲ゆ??????伍??掖??????????????豫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????豫????????????????????????豫????????????????營?????豫????????????豫?????????????????????????豫????????????????傲ゅ?????豫????????????????傲ゆ??????伍??掖??????????????豫?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e33f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e43f3f3f3f3f3f8cde3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e33f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e43f3f3f3f3f3f8cde3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e33f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e43f3f3f3f3f3f8cde3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e33f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e43f3f3f3f3f3f8cde3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e33f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e43f3f3f3f3f3f8cde3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e33f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc82e43f3f3f3f3f3f8cde3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????삱????????????????????????삱????????????????쉦?????삱????????????삱?????????????????????????삱????????????????섪귙?????삱????????????????섪귚??????뚛??쓙??????????????삱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????삱????????????????????????삱????????????????쉦?????삱????????????삱?????????????????????????삱????????????????섪귙?????삱????????????????섪귚??????뚛??쓙??????????????삱?????????????????????????????????????????????? |