同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ£????????????®??????æ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£????????????®??????æ£??????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ£????????????®??????æ£?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????沃??譽???沃???沃???沃???ぐ?沃???沃??譽???沃????????????????????????????????????????????????????????????????????沃??譽???沃???沃???沃???ぐ?沃???沃??譽???沃???????????N????????????????????????????????????????????????????沃??譽???沃???沃???沃???ぐ?沃???沃??譽???沃??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????????????????????罍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????????????????????罍????????????????N????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????????????????????罍???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f97803f3f3f97803f3f3f82ae3f97803f3f3f97803f3fe6a33f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????汝???????????????궙????????汝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝???????????????궙????????汝???????????????N???????????????????????????????????????????????????????汝???????????????궙????????汝??????????????????????? |