同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????I??????Ó??????I??????ù??????????Ó???Ó?????Ó?????????????????Ó???????????????????????????????????????????????????????????????????I??????Ó??????I??????ù??????????Ó???Ó?????Ó?????????????????Ó??????????N????????????????????????????????????????????????????I??????Ó??????I??????ù??????????Ó???Ó?????Ó?????????????????Ó?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????悠??????意??????悠??????愉??????????意???意?????意?????????????????意???????????????????????????????????????????????????????????????????悠??????意??????悠??????愉??????????意???意?????意?????????????????意??????????N????????????????????????????????????????????????????悠??????意??????悠??????愉??????????意???意?????意?????????????????意?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????I??????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????I????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????I??????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????I???????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????I???????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f97493f3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f88d33f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뾋??????댰??????뾋??????뽽??????????댰???댰?????댰?????????????????댰???????????????????????????????????????????????????????????????????뾋??????댰??????뾋??????뽽??????????댰???댰?????댰?????????????????댰??????????N????????????????????????????????????????????????????뾋??????댰??????뾋??????뽽??????????댰???댰?????댰?????????????????댰?????????????????? |