同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë??û??é??c?Xù???Ç??????ù??????ß??¾??Q??????ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??û??é??c?Xù???Ç??????ù??????ß??¾??Q??????ë??????????????N????????????????????????????????????????????????????ë??û??é??c?Xù???Ç??????ù??????ß??¾??Q??????ë?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????耶??油??鷹??歪?９愉???塢?猿?????愉??????倚??楡??渦???ｆ?汲??耶?????汲??????????????????????????????????????????????????????????????????耶??油??鷹??歪?９愉???塢?猿?????愉??????倚??楡??渦???ｆ?汲??耶?????汲?????????N????????????????????????????????????????????????????耶??油??鷹??歪?９愉???塢?猿?????愉??????倚??楡??渦???ｆ?汲??耶?????汲????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????c??X??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??X??????????????????????????Q???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????c??X??????????????????????????Q??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????c??X????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??X????????????????????????????????Q????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????c??X????????????????????????????????Q???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f96fb3f3f91e93f3f98633f825896f93f3f3f9ac73f898e3f3f3f3f3f96f93f3f3f3f3f3f98df3f3f9ebe3f3f89513f3f3f82863f8b823f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뽯??뽿??묌??쁟?괱뽽???싄?뎻?????뽽??????샿??왍??덾???굞?땬??뽯?????땬??????????????????????????????????????????????????????????????????뽯??뽿??묌??쁟?괱뽽???싄?뎻?????뽽??????샿??왍??덾???굞?땬??뽯?????땬?????????N????????????????????????????????????????????????????뽯??뽿??묌??쁟?괱뽽???싄?뎻?????뽽??????샿??왍??덾???굞?땬??뽯?????땬????????????????? |