同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????{????�???????{????�???????????{????�???????{????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????{????�???????{????�???????????{????�???????{????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{????�???????{????�???????????{????�???????{????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????{????�???????{????�???????????{????�???????{????�????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????{????�???????{????�???????????{????�???????{????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????本????箟????????本????箟????????????本????箟????????本????箟???????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????本????箟????????本????箟????????????本????箟????????本????箟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????本????箟????????本????箟????????????本????箟????????本????箟???????????????????????????????????????????????????????????????????????本????箟????????本????箟????????????本????箟????????本????箟?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????本????箟????????本????箟????????????本????箟????????本????箟???????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????{????皴?????????{????皴?????????????{????皴?????????{????皴???????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????{????皴?????????{????皴?????????????{????皴?????????{????皴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{????皴?????????{????皴?????????????{????皴?????????{????皴????????????????????????????????????????????????????????????????????????{????皴?????????{????皴?????????????{????皴?????????{????皴?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????{????皴?????????{????皴?????????????{????皴?????????{????皴???????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????{??????????????{??????????????????{??????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????{??????????????{??????????????????{??????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????????{??????????????????{??????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????????{??????????????????{??????????????{??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????{??????????????{??????????????????{??????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????琇?????????????琇?????????????????琇?????????????琇???????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????琇?????????????琇?????????????????琇?????????????琇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琇?????????????琇?????????????????琇?????????????琇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琇?????????????琇?????????????????琇?????????????琇?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????琇?????????????琇?????????????????琇?????????????琇???????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |