同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????í??????²??????ú¶¦?¬???ú¶ª????ú¶ª???????????¤ú¶???????????????????????????????????????????????????????????????????í??????²??????ú¶¦?¬???ú¶ª????ú¶ª???????????¤ú¶??????????N????????????????????????????????????????????????????í??????²??????ú¶¦?¬???ú¶ª????ú¶ª???????????¤ú¶?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????被囿??????ｲ??????巐ｦ?ｬ???巐ｪ????巐ｪ???????????､巐???????????????????????????????????????????????????????????????????被囿??????ｲ??????巐ｦ?ｬ???巐ｪ????巐ｪ???????????､巐??????????N????????????????????????????????????????????????????被囿??????ｲ??????巐ｦ?ｬ???巐ｪ????巐ｪ???????????､巐?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????횜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횜???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????횜??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed9a9c3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3ffab6a63fac3f3f3ffab6aa3f3f3f3ffab6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뷀슌??????깰?????劾????劾₃???劾₃??????????ㆊ딴??????????????????????????????????????????????????????????????????뷀슌??????깰?????劾????劾₃???劾₃??????????ㆊ딴?????????N????????????????????????????????????????????????????뷀슌??????깰?????劾????劾₃???劾₃??????????ㆊ딴????????????????? |