同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????R³R³??ON?R³R³???????????R³R³?OJ?R³OB??R³R³??MC?R³R³????????????????????????????????????????????????????????????????????R³R³??ON?R³R³???????????R³R³?OJ?R³OB??R³R³??MC?R³R³???????????N????????????????????????????????????????????????????R³R³??ON?R³R³???????????R³R³?OJ?R³OB??R³R³??MC?R³R³??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????坦袖坦袖??丹誰?坦袖坦袖???????????坦袖坦袖?丹谷?坦袖丹達??坦袖坦袖??樽辰?坦袖坦袖????????????????????????????????????????????????????????????????????坦袖坦袖??丹誰?坦袖坦袖???????????坦袖坦袖?丹谷?坦袖丹達??坦袖坦袖??樽辰?坦袖坦袖???????????N????????????????????????????????????????????????????坦袖坦袖??丹誰?坦袖坦袖???????????坦袖坦袖?丹谷?坦袖丹達??坦袖坦袖??樽辰?坦袖坦袖??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????R??R????O?N??R??R?????????????R??R???O?J??R??O?B???R??R????M?C??R??R??????????????????????????????????????????????????????????????????????R??R????O?N??R??R?????????????R??R???O?J??R??O?B???R??R????M?C??R??R????????????N?????????????????????????????????????????????????????R??R????O?N??R??R?????????????R??R???O?J??R??O?B???R??R????M?C??R??R???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????R???R?????O?N??R???R??????????????R???R????O?J??R???O?B???R???R?????M?C??R???R???????????????????????????????????????????????????????????????????????R???R?????O?N??R???R??????????????R???R????O?J??R???O?B???R???R?????M?C??R???R?????????????N?????????????????????????????????????????????????????R???R?????O?N??R???R??????????????R???R????O?J??R???O?B???R???R?????M?C??R???R????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f3f924f924e3f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925291b3925291b33f924f924a3f925291b3924f92423f3f925291b3925291b33f3f924d92433f925291b3925291b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뭃뫑뭃뫑??뭀묿?뭃뫑뭃뫑???????????뭃뫑뭃뫑?뭀묳?뭃뫑뭀묪??뭃뫑뭃뫑??묺묬?뭃뫑뭃뫑????????????????????????????????????????????????????????????????????뭃뫑뭃뫑??뭀묿?뭃뫑뭃뫑???????????뭃뫑뭃뫑?뭀묳?뭃뫑뭀묪??뭃뫑뭃뫑??묺묬?뭃뫑뭃뫑???????????N????????????????????????????????????????????????????뭃뫑뭃뫑??뭀묿?뭃뫑뭃뫑???????????뭃뫑뭃뫑?뭀묳?뭃뫑뭀묪??뭃뫑뭃뫑??묺묬?뭃뫑뭃뫑??????????????????? |