同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G?????’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G??’J‘¡‘´’I‘·‘®?’J‘¡‘²’K???’J‘¡‘´???’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G????’J‘¡‘´’I‘·‘®????’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G??’J‘¡‘´’I‘·‘®?’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘´’I‘·‘®??????????????????????????????????????????????????????????????????’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G?????’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G??’J‘¡‘´’I‘·‘®?’J‘¡‘²’K???’J‘¡‘´???’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G????’J‘¡‘´’I‘·‘®????’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G??’J‘¡‘´’I‘·‘®?’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘´’I‘·‘®?????????N????????????????????????????????????????????????????’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G?????’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G??’J‘¡‘´’I‘·‘®?’J‘¡‘²’K???’J‘¡‘´???’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G????’J‘¡‘´’I‘·‘®????’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘©’G??’J‘¡‘´’I‘·‘®?’J‘¡‘´’A??’J‘¡‘´’I‘·‘®?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????谷贈其但??谷贈束竪?????谷贈其但??谷贈束竪??谷贈其棚孫属?谷贈卒狸???谷贈其???谷贈其但??谷贈束竪????谷贈其棚孫属????谷贈其但??谷贈束竪??谷贈其棚孫属?谷贈其但??谷贈其棚孫属??????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其但??谷贈束竪?????谷贈其但??谷贈束竪??谷贈其棚孫属?谷贈卒狸???谷贈其???谷贈其但??谷贈束竪????谷贈其棚孫属????谷贈其但??谷贈束竪??谷贈其棚孫属?谷贈其但??谷贈其棚孫属?????????N????????????????????????????????????????????????????谷贈其但??谷贈束竪?????谷贈其但??谷贈束竪??谷贈其棚孫属?谷贈卒狸???谷贈其???谷贈其但??谷贈束竪????谷贈其棚孫属????谷贈其但??谷贈束竪??谷贈其棚孫属?谷贈其但??谷贈其棚孫属?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J???A???J???G??????J???A???J???G???J???I????J???K????J??????J???A???J???G?????J???I???????J???A???J???G???J???I????J???A???J???I?????????????????????????????????????????????????????????????????????J???A???J???G??????J???A???J???G???J???I????J???K????J??????J???A???J???G?????J???I???????J???A???J???G???J???I????J???A???J???I???????????N?????????????????????????????????????????????????????J???A???J???G??????J???A???J???G???J???I????J???K????J??????J???A???J???G?????J???I???????J???A???J???G???J???I????J???A???J???I???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J?????A???J?????G??????J?????A???J?????G???J?????I??????J?????K????J????????J?????A???J?????G?????J?????I?????????J?????A???J?????G???J?????I??????J?????A???J?????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????A???J?????G??????J?????A???J?????G???J?????I??????J?????K????J????????J?????A???J?????G?????J?????I?????????J?????A???J?????G???J?????I??????J?????A???J?????I?????????????N?????????????????????????????????????????????????????J?????A???J?????G??????J?????A???J?????G???J?????I??????J?????K????J????????J?????A???J?????G?????J?????I?????????J?????A???J?????G???J?????I??????J?????A???J?????I?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b2924b3f3f3f924a91a191b43f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f3f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f924a91a191b492413f3f924a91a191a992473f3f924a91a191b4924991b791ae3f924a91a191b492413f3f924a91a191b4924991b791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????묳몼뫒묨??묳몼뫆묰?????묳몼뫒묨??묳몼뫆묰??묳몼뫒묲뫕뫌?묳몼뫐묷???묳몼뫒???묳몼뫒묨??묳몼뫆묰????묳몼뫒묲뫕뫌????묳몼뫒묨??묳몼뫆묰??묳몼뫒묲뫕뫌?묳몼뫒묨??묳몼뫒묲뫕뫌??????????????????????????????????????????????????????????????????묳몼뫒묨??묳몼뫆묰?????묳몼뫒묨??묳몼뫆묰??묳몼뫒묲뫕뫌?묳몼뫐묷???묳몼뫒???묳몼뫒묨??묳몼뫆묰????묳몼뫒묲뫕뫌????묳몼뫒묨??묳몼뫆묰??묳몼뫒묲뫕뫌?묳몼뫒묨??묳몼뫒묲뫕뫌?????????N????????????????????????????????????????????????????묳몼뫒묨??묳몼뫆묰?????묳몼뫒묨??묳몼뫆묰??묳몼뫒묲뫕뫌?묳몼뫐묷???묳몼뫒???묳몼뫒묨??묳몼뫆묰????묳몼뫒묲뫕뫌????묳몼뫒묨??묳몼뫆묰??묳몼뫒묲뫕뫌?묳몼뫒묨??묳몼뫒묲뫕뫌?????????????????