同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J¡³\??DJ¡³\????J¡³\???????J¡³\????J¡³\???????????????????????????????????????????????????????????????????J¡³\??DJ¡³\????J¡³\???????J¡³\????J¡³\??????????N????????????????????????????????????????????????????J¡³\??DJ¡³\????J¡³\???????J¡³\????J¡³\?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????谷贈袖箪??D谷贈袖箪????谷贈袖箪???????谷贈袖箪????谷贈袖箪???????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖箪??D谷贈袖箪????谷贈袖箪???????谷贈袖箪????谷贈袖箪??????????N????????????????????????????????????????????????????谷贈袖箪??D谷贈袖箪????谷贈袖箪???????谷贈袖箪????谷贈袖箪?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J???\??D?J???\?????J???\????????J???\?????J???\????????????????????????????????????????????????????????????????????J???\??D?J???\?????J???\????????J???\?????J???\??????????N?????????????????????????????????????????????????????J???\??D?J???\?????J???\????????J???\?????J???\?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J?????\??D?J?????\?????J?????\????????J?????\?????J?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????\??D?J?????\?????J?????\????????J?????\?????J?????\??????????N?????????????????????????????????????????????????????J?????\??D?J?????\?????J?????\????????J?????\?????J?????\?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f44924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f924a91a191b3925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????묳몼뫑???D묳몼뫑?????묳몼뫑????????묳몼뫑?????묳몼뫑????????????????????????????????????????????????????????????????????묳몼뫑???D묳몼뫑?????묳몼뫑????????묳몼뫑?????묳몼뫑???????????N????????????????????????????????????????????????????묳몼뫑???D묳몼뫑?????묳몼뫑????????묳몼뫑?????묳몼뫑??????????????????? |