同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F?F¢¸F?F?»???F?E°¹D?°G¼??????????????????????????????????????????????????????????????????F?F¢¸F?F?»???F?E°¹D?°G¼?????????N????????????????????????????????????????????????????F?F¢¸F?F?»???F?E°¹D?°G¼????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????巽俗?巽造尊巽俗?巽?遜???巽俗?脱族損奪?族竪他??????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?巽造尊巽俗?巽?遜???巽俗?脱族損奪?族竪他?????????N????????????????????????????????????????????????????巽俗?巽造尊巽俗?巽?遜???巽俗?脱族損奪?族竪他????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???F???F???F??????F???E???D???G????????????????????????????????????????????????????????????????????F???F???F???F??????F???E???D???G??????????N?????????????????????????????????????????????????????F???F???F???F??????F???E???D???G?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????F?????F????F???????F????E?????D????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F?????F????F???????F????E?????D????G???????????N?????????????????????????????????????????????????????F????F?????F????F???????F????E?????D????G??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f924691a291b8924691ad3f92463f91bb3f3f3f924691ad3f924591b091b992443f91b0924791bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묯몾뫖묯뫋?묯?뫛???묯뫋?묮뫎뫗묭?뫎묰뫜??????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묯몾뫖묯뫋?묯?뫛???묯뫋?묮뫎뫗묭?뫎묰뫜?????????N????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묯몾뫖묯뫋?묯?뫛???묯뫋?묮뫎뫗묭?뫎묰뫜????????????????? |