同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????A??A????±A????±??????????????????????A??A????±A????±????????????????????¸A???????????????????A??A????±A????±??????????????????????A??A????±A????±????????????????????¸A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??A????±A????±??????????????????????A??A????±A????±????????????????????¸A???????????????????A??A????±A????±??????????????????????A??A????±A????±????????????????????¸A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??A????±A????±??????????????????????A??A????±A????±????????????????????¸A???????????????????A??A????±A????±??????????????????????A??A????±A????±????????????????????¸A????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????但??但????続但????続??????????????????????但??但????続但????続????????????????????尊但???????????????????但??但????続但????続??????????????????????但??但????続但????続????????????????????尊但?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但??但????続但????続??????????????????????但??但????続但????続????????????????????尊但???????????????????但??但????続但????続??????????????????????但??但????続但????続????????????????????尊但?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但??但????続但????続??????????????????????但??但????続但????続????????????????????尊但???????????????????但??但????続但????続??????????????????????但??但????続但????続????????????????????尊但????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????A???A??????A????????????????????????????A???A??????A???????????????????????????A????????????????????A???A??????A????????????????????????????A???A??????A???????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???A??????A????????????????????????????A???A??????A???????????????????????????A????????????????????A???A??????A????????????????????????????A???A??????A???????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???A??????A????????????????????????????A???A??????A???????????????????????????A????????????????????A???A??????A????????????????????????????A???A??????A???????????????????????????A????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A???A???????A?????????????????????????????A????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f3f92413f3f3f3f91b192413f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b892413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????묨??묨????뫏묨????뫏??????????????????????묨??묨????뫏묨????뫏????????????????????뫖묨???????????????????묨??묨????뫏묨????뫏??????????????????????묨??묨????뫏묨????뫏????????????????????뫖묨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묨??묨????뫏묨????뫏??????????????????????묨??묨????뫏묨????뫏????????????????????뫖묨???????????????????묨??묨????뫏묨????뫏??????????????????????묨??묨????뫏묨????뫏????????????????????뫖묨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묨??묨????뫏묨????뫏??????????????????????묨??묨????뫏묨????뫏????????????????????뫖묨???????????????????묨??묨????뫏묨????뫏??????????????????????묨??묨????뫏묨????뫏????????????????????뫖묨????????????????????????????? |