同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????º»????????????º»???????????????????º»?????????????º»????????º»???????º»????????????º»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º»????????????º»???????????????????º»?????????????º»????????º»???????º»????????????º»???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????º»????????????º»???????????????????º»?????????????º»????????º»???????º»????????????º»??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????村遜????????????村遜???????????????????村遜?????????????村遜????????村遜???????村遜????????????村遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村遜????????????村遜???????????????????村遜?????????????村遜????????村遜???????村遜????????????村遜???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????村遜????????????村遜???????????????????村遜?????????????村遜????????村遜???????村遜????????????村遜??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뫚뫛????????????뫚뫛???????????????????뫚뫛?????????????뫚뫛????????뫚뫛???????뫚뫛????????????뫚뫛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫚뫛????????????뫚뫛???????????????????뫚뫛?????????????뫚뫛????????뫚뫛???????뫚뫛????????????뫚뫛???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????뫚뫛????????????뫚뫛???????????????????뫚뫛?????????????뫚뫛????????뫚뫛???????뫚뫛????????????뫚뫛??????????????????????????????????? |