同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????º??¢??ºªº??¢??º¢??º??¢??º¡?????????????????????????????????????????????????????????????????º??¢??ºªº??¢??º¢??º??¢??º¡????????N????????????????????????????????????????????????????º??¢??ºªº??¢??º¢??º??¢??º¡???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????村??造??村測村??造??村造??村??造??村贈?????????????????????????????????????????????????????????????????村??造??村測村??造??村造??村??造??村贈????????N????????????????????????????????????????????????????村??造??村測村??造??村造??村??造??村贈???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91aa91ba3f3f91a23f3f91ba91a23f3f91ba3f3f91a23f3f91ba91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뫚??몾??뫚뫇뫚??몾??뫚몾??뫚??몾??뫚몼?????????????????????????????????????????????????????????????????뫚??몾??뫚뫇뫚??몾??뫚몾??뫚??몾??뫚몼????????N????????????????????????????????????????????????????뫚??몾??뫚뫇뫚??몾??뫚몾??뫚??몾??뫚몼???????????????? |